diff --git a/apps/api/app/main.py b/apps/api/app/main.py
index 7c4cac7..69b1832 100644
--- a/apps/api/app/main.py
+++ b/apps/api/app/main.py
@@ -35,6 +35,15 @@ app.add_middleware(
     allow_headers=["Authorization", "Content-Type"],
 )
 
+PUBLIC_CATALOG_CACHE_CONTROL = "public, max-age=60, stale-while-revalidate=60"
+
+
+def _is_public_catalog_path(path: str) -> bool:
+    return path in {
+        "/api/v1/fishes", "/api/v1/waterbodies", "/api/v1/baits",
+        "/api/v1/tackle/items", "/api/v1/tackle/rigs",
+    } or path.startswith(("/api/v1/tackle/items/", "/api/v1/tackle/rigs/"))
+
 
 @app.middleware("http")
 async def structured_request_log(request: Request, call_next):
@@ -52,6 +61,8 @@ async def structured_request_log(request: Request, call_next):
         response.headers["Cross-Origin-Opener-Policy"] = "same-origin"
         if request.url.path.startswith("/api/v1/admin/") or request.url.path == "/api/v1/catch-reports":
             response.headers["Cache-Control"] = "no-store"
+        elif request.method == "GET" and response.status_code == 200 and _is_public_catalog_path(request.url.path):
+            response.headers["Cache-Control"] = PUBLIC_CATALOG_CACHE_CONTROL
         if settings.deployment_environment == "production":
             response.headers["Strict-Transport-Security"] = "max-age=31536000; includeSubDomains"
         return response
diff --git a/apps/api/tests/test_api.py b/apps/api/tests/test_api.py
index f47db47..c03b3aa 100644
--- a/apps/api/tests/test_api.py
+++ b/apps/api/tests/test_api.py
@@ -74,6 +74,7 @@ def test_explicit_source_conflict_is_exposed_on_activity_and_spot() -> None:
 def test_waterbody_catalog_exposes_nullable_source_provenance() -> None:
     response = client.get("/api/v1/waterbodies")
     assert response.status_code == 200
+    assert response.headers["cache-control"] == "public, max-age=60, stale-while-revalidate=60"
     item = next(row for row in response.json() if row["slug"] == "test-lake")
     assert item["source_system"] is None
     assert item["source_external_id"] is None
diff --git a/docs/ROADMAP.md b/docs/ROADMAP.md
index 315209c..4d9f4d0 100644
--- a/docs/ROADMAP.md
+++ b/docs/ROADMAP.md
@@ -37,7 +37,7 @@ R-пункты уточняют критерии существующих B/G/U/
 - [x] **R11 · P2 · Честное качество и происхождение media (B25).** API использует точный hostname allowlist для `rf4db`/`rf4map`/`rf4-stat`, неизвестные и malformed URL получают `unknown`, а не ложный `rf4-official`. UI различает низкое разрешение и наличие проверенной card-версии, не утверждая отсутствие альтернатив без данных manifest. Cache/revocation и production visual acceptance остаются отдельными gates.
 - [x] **R14 · P2 · Подтверждённый каталог и demo seed.** `SEED_DEMO_DATA=false` больше не создаёт редакционные описания тестовых точек; demo-уловы имеют отдельный `seed:` namespace и catalog audit считает их отдельно от подтверждённых reports. Loaded canonical counts и external staging остаются раздельными, media count не используется как catalog count.
 - [x] **R15 · P2 · Восстановление пользовательских действий.** Report UI теперь различает idempotency-конфликт и обычную ошибку, восстанавливает draft и предлагает повтор с новым ключом; plan получил восьмисекундный undo после удаления с обработкой storage errors. Draft сохраняется при 422/429/timeout, повтор не требует заново заполнять весь улов.
-- [ ] **R16 · P2 · Производительность реальных endpoints.** Первый шаг выполнен: public media catalog использует process-local digest/mtime cache manifest с инвалидированием при изменении файла, API отдаёт короткий `Cache-Control` и manifest version. Теперь `published_file` использует revision-local digest index без повторного сканирования assets, а activity/tackle analytics ограничены воспроизводимым окном 10 000 свежих фактов. Осталось измерить ORM/RSS/SQL на крупных fixtures и зафиксировать endpoint budget; Redis заранее не добавлять.
+- [ ] **R16 · P2 · Производительность реальных endpoints.** Первый шаг выполнен: public media catalog использует process-local digest/mtime cache manifest с инвалидированием при изменении файла, API отдаёт короткий `Cache-Control` и manifest version. Теперь `published_file` использует revision-local digest index без повторного сканирования assets, activity/tackle analytics ограничены воспроизводимым окном 10 000 свежих фактов, а справочники и detail-карточки снастей получают безопасный `public` cache policy на 60 секунд. Осталось измерить ORM/RSS/SQL на крупных fixtures и зафиксировать endpoint budget; Redis заранее не добавлять.
 - [x] **R17 · P2 · Навигация и SEO снастей.** Sitemap теперь включает `/tackle`, все пагинированные canonical item/rig detail URL и не добавляет фильтры/analytics; detail layout оставляет missing/unavailable/404 страницы noindex, а каталог ведёт в canonical карточки. При недоступном API сохраняется последний корректный sitemap.
 - [ ] **R12 · P2 · Визуальная приёмка наполненных состояний (D07/A06/U06/G09).** Изолированные данные: длинные карточки, компоненты, конфликты, ошибки, authenticated admin; light/dark mobile/desktop, keyboard/contrast и screenshots с revision. Критерий: подтверждены действия и читаемость, а не только DOM/overflow.
 - [ ] **R13 · P2 · Зелёные проверки и CI artifacts.** Обновить два устаревших контракта, адресные regressions исправленных дефектов, успешные visual artifacts, Node/Python baseline и отдельный dependency audit. Критерий: suites зелёные, skip объяснён, отчёт связан с commit. Известные падения учитывать при каждом feature-коммите.