diff --git a/README.md b/README.md
index f60b2a3..4e69b92 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -250,6 +250,8 @@ curl -H "Authorization: Bearer change-me-in-production" \
 
 Для карточки с клавиатурным фокусом доступны подсказанные в интерфейсе быстрые клавиши одобрения, сопоставления и публикации. Они не срабатывают в полях ввода; отклонение и удаление требуют явного нажатия кнопки.
 
+Административный API внешней очереди возвращает безопасный provenance: время первого и последнего обнаружения, время проверки, отсутствующие поля и только разрешённые скалярные поля исходной записи. Неизвестные ключи и вложенные служебные структуры в ответ не попадают.
+
 ## Эксплуатация production
 
 - первый запуск, обновление и preflight: [deploy/README.md](deploy/README.md);
diff --git a/apps/api/app/main.py b/apps/api/app/main.py
index 106ee61..093c376 100644
--- a/apps/api/app/main.py
+++ b/apps/api/app/main.py
@@ -162,15 +162,29 @@ def admin_start_official_import(db: Db, _: Annotated[str, Depends(_admin)]) -> O
 
 
 def _external_out(item: ExternalObservation) -> ExternalObservationOut:
+    allowed_payload = {
+        key: value for key, value in (item.payload or {}).items()
+        if key in {
+            "bait", "fishing_method", "rig_type", "retrieve_method", "retrieve_speed",
+            "player_name", "published_at", "region", "category",
+        } and (value is None or isinstance(value, (str, int, float, bool)))
+    }
+    missing_fields = []
+    if item.x is None or item.y is None:
+        missing_fields.append("coordinates")
+    if item.weight_g is None:
+        missing_fields.append("weight_g")
     return ExternalObservationOut(
         id=item.id, source_system=item.source_system, source_external_id=item.source_external_id,
         source_url=item.source_url, fish_name=item.fish_name, fish_external_id=item.fish_external_id,
         waterbody_name=item.waterbody_name, waterbody_external_id=item.waterbody_external_id,
         x=item.x, y=item.y, weight_g=item.weight_g, published_at=item.published_at,
-        last_seen_at=item.last_seen_at, status=item.status,
+        first_seen_at=item.first_seen_at, last_seen_at=item.last_seen_at, reviewed_at=item.reviewed_at,
+        status=item.status,
         fish_slug=item.fish.slug if item.fish else None,
         waterbody_slug=item.waterbody.slug if item.waterbody else None,
         catch_report_id=item.catch_report_id, review_note=item.review_note,
+        missing_fields=missing_fields, source_payload=allowed_payload,
     )
 
 
diff --git a/apps/api/app/schemas.py b/apps/api/app/schemas.py
index a8b0917..1d164a5 100644
--- a/apps/api/app/schemas.py
+++ b/apps/api/app/schemas.py
@@ -226,12 +226,16 @@ class ExternalObservationOut(BaseModel):
     y: int | None
     weight_g: int | None
     published_at: datetime | None
+    first_seen_at: datetime
     last_seen_at: datetime
+    reviewed_at: datetime | None
     status: str
     fish_slug: str | None
     waterbody_slug: str | None
     catch_report_id: UUID | None
     review_note: str | None
+    missing_fields: list[str]
+    source_payload: dict[str, str | int | float | bool | None]
 
 
 class ExternalObservationMapping(BaseModel):
diff --git a/apps/api/openapi.json b/apps/api/openapi.json
index 4212393..b312cca 100644
--- a/apps/api/openapi.json
+++ b/apps/api/openapi.json
@@ -648,6 +648,11 @@
             ],
             "title": "Catch Report Id"
           },
+          "first_seen_at": {
+            "format": "date-time",
+            "title": "First Seen At",
+            "type": "string"
+          },
           "fish_external_id": {
             "anyOf": [
               {
@@ -684,6 +689,13 @@
             "title": "Last Seen At",
             "type": "string"
           },
+          "missing_fields": {
+            "items": {
+              "type": "string"
+            },
+            "title": "Missing Fields",
+            "type": "array"
+          },
           "published_at": {
             "anyOf": [
               {
@@ -707,10 +719,45 @@
             ],
             "title": "Review Note"
           },
+          "reviewed_at": {
+            "anyOf": [
+              {
+                "format": "date-time",
+                "type": "string"
+              },
+              {
+                "type": "null"
+              }
+            ],
+            "title": "Reviewed At"
+          },
           "source_external_id": {
             "title": "Source External Id",
             "type": "string"
           },
+          "source_payload": {
+            "additionalProperties": {
+              "anyOf": [
+                {
+                  "type": "string"
+                },
+                {
+                  "type": "integer"
+                },
+                {
+                  "type": "number"
+                },
+                {
+                  "type": "boolean"
+                },
+                {
+                  "type": "null"
+                }
+              ]
+            },
+            "title": "Source Payload",
+            "type": "object"
+          },
           "source_system": {
             "title": "Source System",
             "type": "string"
@@ -796,12 +843,16 @@
           "y",
           "weight_g",
           "published_at",
+          "first_seen_at",
           "last_seen_at",
+          "reviewed_at",
           "status",
           "fish_slug",
           "waterbody_slug",
           "catch_report_id",
-          "review_note"
+          "review_note",
+          "missing_fields",
+          "source_payload"
         ],
         "title": "ExternalObservationOut",
         "type": "object"
diff --git a/apps/api/tests/test_api.py b/apps/api/tests/test_api.py
index afcc6f2..e273bf2 100644
--- a/apps/api/tests/test_api.py
+++ b/apps/api/tests/test_api.py
@@ -342,6 +342,10 @@ def test_incomplete_external_observation_is_publicly_labelled_but_not_counted()
     headers = {"Authorization": "Bearer change-me-in-production"}
     incomplete = client.get("/api/v1/admin/external-observations?status=review&completeness=incomplete&q=Pike", headers=headers)
     assert any(item["id"] == str(observation_id) for item in incomplete.json())
+    provenance = next(item for item in incomplete.json() if item["id"] == str(observation_id))
+    assert provenance["missing_fields"] == ["weight_g"]
+    assert provenance["first_seen_at"] and provenance["last_seen_at"]
+    assert set(provenance["source_payload"]) <= {"bait", "fishing_method", "rig_type", "retrieve_method", "retrieve_speed", "player_name", "published_at", "region", "category"}
     complete = client.get("/api/v1/admin/external-observations?status=review&completeness=complete&q=Pike", headers=headers)
     assert all(item["id"] != str(observation_id) for item in complete.json())
     prioritized = client.get("/api/v1/admin/external-observations?status=review&order=risk", headers=headers)
diff --git a/docs/ROADMAP.md b/docs/ROADMAP.md
index f3124f6..e74458e 100644
--- a/docs/ROADMAP.md
+++ b/docs/ROADMAP.md
@@ -65,7 +65,7 @@
 - [x] **M01 · Усиление административного входа.** Сохранён двойной барьер Caddy Basic Auth + API Bearer; внешние ссылки ограничены `http/https`, UI завершает сессию после 15 минут бездействия, предоставляет явный выход и возвращает вход после `401`. Неуспешная API-авторизация ограничена постоянным счётчиком по HMAC-идентификатору клиента с учётом доверенного proxy; успешный вход очищает ошибки клиента. Bearer-токен не сохраняется в URL, cookie или browser storage.
 - [x] **M02 · Единый dashboard.** `/admin` показывает счётчики pending-уловов и staging-наблюдений, число активных источников, их безопасные публичные статусы, последние импорты и быстрые переходы в очереди. Dashboard использует тот же memory-only токен и 15-минутную сессию, не выводит секреты, внутренние URL и полные тексты исключений.
 - [x] **M03 · Эффективность очередей.** Очередь внешних наблюдений получила серверные фильтры по источнику и полноте, безопасный поиск по рыбе/водоёму и сортировку по свежести или риску; проблемный порядок поднимает неполные и несопоставленные записи, а параметры работают до пагинации. Обе очереди блокируют всю карточку на время решения, сохраняют введённую причину при ошибке, явно подтверждают успех и переводят фокус к следующей записи. Безопасные горячие клавиши работают только внутри карточки с фокусом и отключены в полях ввода; отклонение и удаление намеренно оставлены только на кнопках.
-- [ ] **M04 · Полный provenance и история решений.** Перед публикацией показывать исходные поля, источник, время наблюдения, missing fields и результат сопоставления. Добавить read-only журнал модерации и экспорт без персональных данных.
+- [ ] **M04 · Полный provenance и история решений — в работе.** Admin API отдаёт время первого/последнего обнаружения и проверки, явный список missing fields и allowlist безопасных скалярных полей исходной записи; неизвестные ключи, вложенные структуры и служебные данные не раскрываются. Далее: показать provenance перед публикацией, затем добавить read-only журнал решений и обезличенный экспорт.
 - [ ] **M05 · Защита от параллельных решений.** Ввести version/updated-at precondition для optimistic locking и возвращать понятный `409`, если запись уже изменена другим модератором.
 - [ ] **M06 · Персональные роли — после пилота.** Если модераторов станет больше одного, заменить общий токен индивидуальными аккаунтами, короткими сессиями, отзывом доступа и ролями; писать идентификатор оператора в аудит. Для одного владельца альфы не добавлять отдельный auth-сервис заранее.