fix: standardize unavailable page responses

apps/web/src/pages/report.astro

@@ -2,11 +2,17 @@
 import Layout from "../layouts/Layout.astro";
 import { api, type DictionaryItem } from "../lib/api";
 let fishes: DictionaryItem[] = [], waterbodies: DictionaryItem[] = [], unavailable = false;
-try { [fishes, waterbodies] = await Promise.all([api<DictionaryItem[]>("/api/v1/fishes"), api<DictionaryItem[]>("/api/v1/waterbodies")]); } catch { unavailable = true; }
+try { [fishes, waterbodies] = await Promise.all([api<DictionaryItem[]>("/api/v1/fishes"), api<DictionaryItem[]>("/api/v1/waterbodies")]); }
+catch {
+  unavailable = true;
+  Astro.response.status = 503;
+  Astro.response.headers.set("Retry-After", "60");
+  Astro.response.headers.set("Cache-Control", "no-store");
+}
 const state = Astro.url.searchParams.get("state");
 const reportId = Astro.url.searchParams.get("report_id");
 ---
-<Layout title="Добавить улов Russian Fishing 4 — RF4 Spotter" description="Отправьте собственное наблюдение об улове RF4 на проверку и помогите игрокам находить актуальные точки.">
+<Layout title="Добавить улов Russian Fishing 4 — RF4 Spotter" description="Отправьте собственное наблюдение об улове RF4 на проверку и помогите игрокам находить актуальные точки." noindex={unavailable} errorPage={unavailable}>
   <span id="report-state" data-state={state ?? ""} hidden></span>
   <section class="form-hero"><div><span class="eyebrow"><b>+1</b> Помочь сообществу</span><h1>Добавить<br/><em>свой улов</em></h1></div><p>Около минуты — и рабочая точка появится в общей статистике после проверки модератором.</p></section>
   {state === "sent" && <div class="notice success">Улов отправлен на модерацию. Спасибо!</div>}
@@ -17,7 +23,7 @@ const reportId = Astro.url.searchParams.get("report_id");
   {state === "server_error" && <div class="notice error" id="form-error" tabindex="-1"><strong>Сервер временно недоступен.</strong> Попробуйте позже.</div>}
   {state === "screenshot_error" && <div class="notice warning"><strong>Заявка сохранена без скриншота.</strong> Изображение не загрузилось; можно повторить отдельно, не отправляя улов заново.</div>}
   {state === "screenshot_error" && reportId && <form class="screenshot-retry" method="post" action="/api/report-screenshot" enctype="multipart/form-data"><input type="hidden" name="report_id" value={reportId} /><label>Повторная загрузка скриншота<input name="screenshot" type="file" accept="image/jpeg,image/png,image/webp" required /></label><button data-action="inverse" type="submit">Загрузить скриншот</button></form>}
-  {unavailable ? <div class="state"><h2>Форма временно недоступна</h2></div> : <form class="report-form" method="post" action="/api/report" enctype="multipart/form-data">
+  {unavailable ? <div class="state" role="alert"><h2>Форма временно недоступна</h2></div> : <form class="report-form" method="post" action="/api/report" enctype="multipart/form-data">
     <fieldset><legend>Главное <span>обязательно</span></legend><div class="form-grid"><label>Рыба *<select name="fish_slug" required>{fishes.map(x => <option value={x.slug}>{x.name_ru}</option>)}</select></label><label>Водоём *<select name="waterbody_slug" required>{waterbodies.map(x => <option value={x.slug}>{x.name_ru}</option>)}</select></label><label>Координата X *<input name="x" type="number" min="-10000" max="10000" placeholder="Например, 72" required /></label><label>Координата Y *<input name="y" type="number" min="-10000" max="10000" placeholder="Например, 84" required /></label><label>Вес, граммы *<input name="weight_g" type="number" min="1" max="3000000" placeholder="1250" required /></label><label>Приманка<input name="bait_name" maxlength="200" placeholder="Название в игре" /></label></div><p class="field-help">Координаты — два целых числа с карты. Вес: 1,25 кг = 1250 г.</p></fieldset>
     <details class="optional-fields"><summary>Дополнительные сведения <span>необязательно</span></summary><div class="form-grid"><label>Способ ловли<select name="fishing_method"><option value="">Не указан</option><option value="spinning">Спиннинг</option><option value="bottom">Донная</option><option value="float">Поплавочная</option></select></label><label>Проводка<input name="retrieve_method" maxlength="100" /></label><label>Скорость проводки<input name="retrieve_speed" type="number" min="0" max="100" /></label><label>Ник игрока<input name="player_name" maxlength="100" /></label></div><label class="wide">Комментарий<textarea name="comment" maxlength="1000" rows="4"></textarea></label><label class="wide">Скриншот, JPEG/PNG/WebP до 8 МБ<input name="screenshot" type="file" accept="image/jpeg,image/png,image/webp" /></label></details><label class="honeypot" aria-hidden="true">Сайт<input name="website" tabindex="-1" autocomplete="off" /></label><p class="privacy">Ник и скриншот необязательны. Из изображения удаляются EXIF и прочие метаданные.</p><label class="consent"><input name="consent" type="checkbox" required /> <span>Я отправляю собственное наблюдение и принимаю <a href="/rules" target="_blank">правила</a> и <a href="/privacy" target="_blank">политику конфиденциальности</a>.</span></label><button data-action="primary" type="submit">Отправить на проверку</button>
   </form>}