diff --git a/README.md b/README.md
index 4c0902a..eb21a7a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -244,7 +244,7 @@ curl -H "Authorization: Bearer change-me-in-production" \
 
 Очередь модерации доступна по адресу <http://localhost:4321/admin/moderation>. Администратор вводит `ADMIN_TOKEN`; интерфейс держит его только в памяти открытой страницы и не сохраняет в URL или браузерном хранилище. После 15 минут бездействия или ответа API `401` сессия очищается; также доступен явный выход.
 
-В production HTML административных страниц дополнительно закрыт Caddy Basic Auth, а API независимо проверяет Bearer-токен. Интерфейс открывает только ссылки со схемой `http` или `https`; данные источника не могут подставить исполняемую URL-схему в ссылку или превью.
+В production HTML административных страниц дополнительно закрыт Caddy Basic Auth, а API независимо проверяет Bearer-токен. Неуспешные попытки API-входа считаются в БД по HMAC-идентификатору адреса и временно блокируются после десяти ошибок за десять минут; успешная авторизация очищает ошибки клиента. Интерфейс открывает только ссылки со схемой `http` или `https`; данные источника не могут подставить исполняемую URL-схему в ссылку или превью.
 
 Администратор может одобрить, отклонить или удалить сообщение. Удаление очищает ник, комментарий, исходную ссылку и объект скриншота, исключает запись из статистики, но сохраняет обезличенный факт действия в журнале аудита.
 
diff --git a/apps/api/alembic/versions/0014_admin_auth_attempt.py b/apps/api/alembic/versions/0014_admin_auth_attempt.py
new file mode 100644
index 0000000..4c0c05f
--- /dev/null
+++ b/apps/api/alembic/versions/0014_admin_auth_attempt.py
@@ -0,0 +1,27 @@
+"""Add persistent administrative authentication rate limit."""
+
+from alembic import op
+import sqlalchemy as sa
+
+revision = "0014"
+down_revision = "20260910_recovery"
+branch_labels = None
+depends_on = None
+
+
+def upgrade() -> None:
+    op.create_table(
+        "admin_auth_attempt",
+        sa.Column("id", sa.Uuid(), nullable=False),
+        sa.Column("client_hash", sa.String(length=64), nullable=False),
+        sa.Column("created_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
+        sa.PrimaryKeyConstraint("id"),
+    )
+    op.create_index("ix_admin_auth_attempt_client_hash", "admin_auth_attempt", ["client_hash"])
+    op.create_index("ix_admin_auth_attempt_created_at", "admin_auth_attempt", ["created_at"])
+
+
+def downgrade() -> None:
+    op.drop_index("ix_admin_auth_attempt_created_at", table_name="admin_auth_attempt")
+    op.drop_index("ix_admin_auth_attempt_client_hash", table_name="admin_auth_attempt")
+    op.drop_table("admin_auth_attempt")
diff --git a/apps/api/app/admin_security.py b/apps/api/app/admin_security.py
new file mode 100644
index 0000000..13b7d65
--- /dev/null
+++ b/apps/api/app/admin_security.py
@@ -0,0 +1,59 @@
+from datetime import datetime, timedelta, timezone
+import hashlib
+import hmac
+
+from fastapi import HTTPException, Request
+from sqlalchemy import delete, func, select, text
+from sqlalchemy.orm import Session
+
+from .models import AdminAuthAttempt
+from .submission_security import RateLimitConfig, client_address
+
+
+class AdminAuthConfig(RateLimitConfig):
+    admin_token: str
+    admin_auth_attempt_limit: int
+    admin_auth_window_seconds: int
+
+
+def verify_admin(
+    request: Request,
+    db: Session,
+    authorization: str | None,
+    config: AdminAuthConfig,
+) -> str:
+    now = datetime.now(timezone.utc)
+    cutoff = now - timedelta(seconds=config.admin_auth_window_seconds)
+    client = client_address(request, config.trusted_proxy_cidrs)
+    client_hash = hmac.new(
+        config.rate_limit_secret.encode(), f"admin:{client}".encode(), hashlib.sha256
+    ).hexdigest()
+    if db.get_bind().dialect.name == "postgresql":
+        lock_key = int(client_hash[:16], 16) & 0x7FFF_FFFF_FFFF_FFFF
+        db.execute(text("SELECT pg_advisory_xact_lock(:lock_key)"), {"lock_key": lock_key})
+    db.execute(delete(AdminAuthAttempt).where(AdminAuthAttempt.created_at < now - timedelta(days=1)))
+    failures = db.scalar(
+        select(func.count()).select_from(AdminAuthAttempt).where(
+            AdminAuthAttempt.client_hash == client_hash,
+            AdminAuthAttempt.created_at >= cutoff,
+        )
+    ) or 0
+    if failures >= config.admin_auth_attempt_limit:
+        db.commit()
+        raise HTTPException(
+            status_code=429,
+            detail="too many admin authentication attempts",
+            headers={"Retry-After": str(config.admin_auth_window_seconds)},
+        )
+    expected = f"Bearer {config.admin_token}"
+    if not authorization or not hmac.compare_digest(authorization, expected):
+        db.add(AdminAuthAttempt(client_hash=client_hash, created_at=now))
+        db.commit()
+        raise HTTPException(
+            status_code=401,
+            detail="invalid admin token",
+            headers={"WWW-Authenticate": "Bearer"},
+        )
+    db.execute(delete(AdminAuthAttempt).where(AdminAuthAttempt.client_hash == client_hash))
+    db.commit()
+    return "admin"
diff --git a/apps/api/app/config.py b/apps/api/app/config.py
index b31e73d..736ae79 100644
--- a/apps/api/app/config.py
+++ b/apps/api/app/config.py
@@ -31,6 +31,8 @@ class Settings(BaseSettings):
     rf4map_point_url: str = "https://rf4map.ru/points/275"
     rf4posts_spot_url: str = "https://rf4-posts.com/ru/spots/d0c6d9c6-4ebf-49a7-98a8-9a562553a8ee"
     rate_limit_secret: str = "change-rate-limit-secret"
+    admin_auth_attempt_limit: int = Field(default=10, ge=3, le=100)
+    admin_auth_window_seconds: int = Field(default=600, ge=60, le=3600)
     log_level: str = "INFO"
     cors_origins: list[str] = Field(default_factory=lambda: ["http://localhost:4321", "http://127.0.0.1:4321"])
     trusted_proxy_cidrs: list[str] = Field(default_factory=lambda: ["127.0.0.1/32", "::1/128"])
diff --git a/apps/api/app/main.py b/apps/api/app/main.py
index b77114f..557cf7b 100644
--- a/apps/api/app/main.py
+++ b/apps/api/app/main.py
@@ -19,6 +19,7 @@ from sqlalchemy import func, select
 from sqlalchemy.exc import IntegrityError
 from sqlalchemy.orm import Session, joinedload
 
+from .admin_security import verify_admin
 from .config import settings
 from .dependencies import Db
 from .community_review import ExternalReviewError, map_observation, publish_observation, reject_observation, suggest_aliases
@@ -105,11 +106,8 @@ app.include_router(activity_router)
 app.include_router(public_data_router)
 
 
-def _admin(authorization: Annotated[str | None, Header()] = None) -> str:
-    expected = f"Bearer {settings.admin_token}"
-    if not authorization or not hmac.compare_digest(authorization, expected):
-        raise HTTPException(status_code=401, detail="invalid admin token", headers={"WWW-Authenticate": "Bearer"})
-    return "admin"
+def _admin(request: Request, db: Db, authorization: Annotated[str | None, Header()] = None) -> str:
+    return verify_admin(request, db, authorization, settings)
 
 
 @app.get("/api/v1/admin/diagnostics")
diff --git a/apps/api/app/models.py b/apps/api/app/models.py
index 4ef0cce..6cba8c8 100644
--- a/apps/api/app/models.py
+++ b/apps/api/app/models.py
@@ -143,6 +143,13 @@ class SubmissionAttempt(Base):
     catch_report: Mapped[CatchReport | None] = relationship()
 
 
+class AdminAuthAttempt(Base):
+    __tablename__ = "admin_auth_attempt"
+    id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(primary_key=True, default=uuid.uuid4)
+    client_hash: Mapped[str] = mapped_column(String(64), index=True)
+    created_at: Mapped[datetime] = mapped_column(DateTime(timezone=True), index=True)
+
+
 class DataSource(Base):
     __tablename__ = "data_source"
     key: Mapped[str] = mapped_column(String(50), primary_key=True)
diff --git a/apps/api/app/submission_security.py b/apps/api/app/submission_security.py
index e388972..a476f5e 100644
--- a/apps/api/app/submission_security.py
+++ b/apps/api/app/submission_security.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 from datetime import datetime, timedelta, timezone
 import hashlib
 import hmac
-from ipaddress import IPv4Address, IPv4Network, IPv6Address, IPv6Network
+from ipaddress import IPv4Address, IPv4Network, IPv6Address, IPv6Network, ip_address
 from typing import Protocol
 
 from fastapi import HTTPException, Request
@@ -31,13 +31,22 @@ def is_trusted_proxy(address: str, trusted_cidrs: list[str]) -> bool:
     return False
 
 
+def client_address(request: Request, trusted_cidrs: list[str]) -> str:
+    client = request.client.host if request.client else "unknown"
+    forwarded = request.headers.get("x-forwarded-for")
+    if forwarded and request.client and is_trusted_proxy(request.client.host, trusted_cidrs):
+        candidate = forwarded.split(",")[0].strip()
+        try:
+            return str(ip_address(candidate))
+        except ValueError:
+            return client
+    return client
+
+
 def check_rate_limit(request: Request, db: Session, config: RateLimitConfig) -> None:
     now = datetime.now(timezone.utc)
     cutoff = now - timedelta(minutes=10)
-    client = request.client.host if request.client else "unknown"
-    forwarded = request.headers.get("x-forwarded-for")
-    if forwarded and request.client and is_trusted_proxy(request.client.host, config.trusted_proxy_cidrs):
-        client = forwarded.split(",")[0].strip()
+    client = client_address(request, config.trusted_proxy_cidrs)
     client_hash = hmac.new(config.rate_limit_secret.encode(), client.encode(), hashlib.sha256).hexdigest()
     if db.get_bind().dialect.name == "postgresql":
         lock_key = int(client_hash[:16], 16) & 0x7FFF_FFFF_FFFF_FFFF
diff --git a/apps/api/tests/test_rate_limit.py b/apps/api/tests/test_rate_limit.py
index ec65d46..c1b3ff9 100644
--- a/apps/api/tests/test_rate_limit.py
+++ b/apps/api/tests/test_rate_limit.py
@@ -9,8 +9,51 @@ from sqlalchemy import create_engine, select
 from sqlalchemy.orm import Session
 
 from app.database import Base
+from app.admin_security import verify_admin
 from app.main import _check_rate_limit, _is_trusted_proxy
-from app.models import SubmissionAttempt
+from app.models import AdminAuthAttempt, SubmissionAttempt
+
+
+def _admin_config() -> MagicMock:
+    config = MagicMock()
+    config.admin_token = "correct-token"
+    config.admin_auth_attempt_limit = 3
+    config.admin_auth_window_seconds = 600
+    config.rate_limit_secret = "test-secret-for-testing"
+    config.trusted_proxy_cidrs = ["127.0.0.1/32"]
+    return config
+
+
+def test_admin_auth_failures_are_hashed_and_limited() -> None:
+    engine = create_engine("sqlite://")
+    Base.metadata.create_all(engine)
+    request = MagicMock()
+    request.client.host = "203.0.113.42"
+    request.headers.get.return_value = None
+    with Session(engine) as db:
+        for _ in range(3):
+            with pytest.raises(HTTPException) as denied:
+                verify_admin(request, db, "Bearer wrong", _admin_config())
+            assert denied.value.status_code == 401
+        with pytest.raises(HTTPException) as limited:
+            verify_admin(request, db, "Bearer correct-token", _admin_config())
+        assert limited.value.status_code == 429
+        attempts = list(db.scalars(select(AdminAuthAttempt)))
+        assert len(attempts) == 3
+        assert all(item.client_hash != "203.0.113.42" and len(item.client_hash) == 64 for item in attempts)
+
+
+def test_successful_admin_auth_clears_previous_failures() -> None:
+    engine = create_engine("sqlite://")
+    Base.metadata.create_all(engine)
+    request = MagicMock()
+    request.client.host = "203.0.113.43"
+    request.headers.get.return_value = None
+    with Session(engine) as db:
+        with pytest.raises(HTTPException):
+            verify_admin(request, db, "Bearer wrong", _admin_config())
+        assert verify_admin(request, db, "Bearer correct-token", _admin_config()) == "admin"
+        assert list(db.scalars(select(AdminAuthAttempt))) == []
 
 
 def test_rate_limit_is_persistent_and_does_not_store_raw_client() -> None:
diff --git a/docs/ROADMAP.md b/docs/ROADMAP.md
index 50498b2..7111a47 100644
--- a/docs/ROADMAP.md
+++ b/docs/ROADMAP.md
@@ -62,7 +62,7 @@
 
 ### Административная панель
 
-- [ ] **M01 · Усиление административного входа — в работе.** Сохранён двойной барьер Caddy Basic Auth + API Bearer; внешние ссылки ограничены `http/https`, UI завершает сессию после 15 минут бездействия, предоставляет явный выход и возвращает вход после `401`. До перехода к аккаунтам Bearer-токен не сохраняется в URL, cookie или browser storage. Осталось добавить ограничение частоты неуспешной API-авторизации.
+- [x] **M01 · Усиление административного входа.** Сохранён двойной барьер Caddy Basic Auth + API Bearer; внешние ссылки ограничены `http/https`, UI завершает сессию после 15 минут бездействия, предоставляет явный выход и возвращает вход после `401`. Неуспешная API-авторизация ограничена постоянным счётчиком по HMAC-идентификатору клиента с учётом доверенного proxy; успешный вход очищает ошибки клиента. Bearer-токен не сохраняется в URL, cookie или browser storage.
 - [ ] **M02 · Единый dashboard.** Добавить `/admin` со счётчиками pending-уловов, staging-наблюдений, ошибками и свежестью источников, последними импортами и быстрыми переходами в очереди. Не выводить секреты, внутренние URL и полные тексты исключений.
 - [ ] **M03 · Эффективность очередей.** Добавить фильтры по источнику, рыбе, водоёму, полноте и возрасту, сортировку по риску, понятное подтверждение результата, восстановление черновика причины после сетевой ошибки, переход к следующей карточке и доступные горячие клавиши.
 - [ ] **M04 · Полный provenance и история решений.** Перед публикацией показывать исходные поля, источник, время наблюдения, missing fields и результат сопоставления. Добавить read-only журнал модерации и экспорт без персональных данных.