fix: unify activity labels and Russian plurals

This commit is contained in:
ik
2026-09-06 13:31:44 +07:00
parent a4b51027e2
commit 366ff83a60
11 changed files with 72 additions and 27 deletions
+4 -4
View File
@@ -1,12 +1,12 @@
---
import type { Activity } from "../lib/api";
import { ago, kg } from "../lib/api";
import { activityLevel, ago, kg, plural } from "../lib/api";
const { item } = Astro.props as { item: Activity };
const level = item.activity_score >= 80 ? "Очень высокий" : item.activity_score >= 60 ? "Высокий" : item.activity_score >= 40 ? "Средний" : "Низкий";
const level = activityLevel(item.activity_score);
const limited = item.catches < 3;
---
<a class="spot-card" data-testid={`spot-${item.x}-${item.y}`} href={`/spots/${item.spot_id}`}>
<span class="spot-rank">{String(item.activity_score).padStart(2,"0")}</span>
<div class="spot-main"><div class="spot-topline"><span>{item.waterbody}</span><span class="activity-pill"><i></i>{level}</span>{limited && <span class="data-quality">Данных мало</span>}</div><h3>{item.fish}</h3><div class="spot-meta"><span>⌖ {item.x}:{item.y}</span><span>◷ {ago(item.last_confirmed_at)}</span></div><p class="data-note">{item.explanation}</p><div class="bait-line"><span class="lure-dot"></span><div><span>Работает сейчас</span><strong>{item.best_bait ?? "не указана"}</strong></div></div></div>
<div class="spot-stats"><div><strong>{item.catches}</strong><span>уловов</span></div><div><strong>{item.unique_players}</strong><span>игроков</span></div><div><strong>{kg(item.average_weight_g)}</strong><span>средний вес</span></div><div><strong>{item.confidence_score}%</strong><span>уверенность</span></div></div><span class="card-arrow"></span>
<div class="spot-main"><div class="spot-topline"><span>{item.waterbody}</span><span class="activity-pill" data-activity-level={level.short}><i></i>{level.short}</span>{limited && <span class="data-quality">Данных мало</span>}</div><h3>{item.fish}</h3><div class="spot-meta"><span>⌖ {item.x}:{item.y}</span><span>◷ {ago(item.last_confirmed_at)}</span></div><p class="data-note">{item.explanation}</p><div class="bait-line"><span class="lure-dot"></span><div><span>Работает сейчас</span><strong>{item.best_bait ?? "не указана"}</strong></div></div></div>
<div class="spot-stats"><div><strong>{item.catches}</strong><span>{plural(item.catches, ["улов", "улова", "уловов"])}</span></div><div><strong>{item.unique_players}</strong><span>{plural(item.unique_players, ["игрок", "игрока", "игроков"])}</span></div><div><strong>{kg(item.average_weight_g)}</strong><span>средний вес</span></div><div><strong>{item.confidence_score}%</strong><span>уверенность</span></div></div><span class="card-arrow"></span>
</a>