chore: call rigs assemblies in UI

2026-09-21 19:54:06 +07:00
parent f0b396b598
commit 206343895e
8 changed files with 19 additions and 19 deletions
@@ -25,7 +25,7 @@ try {
 } catch { unavailable = true; }
 if (unavailable) { Astro.response.status = 503; Astro.response.headers.set("Retry-After", "60"); Astro.response.headers.set("Cache-Control", "no-store"); }
 const methodLabels: Record<string, string> = { spinning: "Спиннинг", bottom: "Донная", float: "Поплавочная" };
-const roleLabels: Record<string, string> = { lure: "Приманка", bait: "Наживка", rig: "Монтаж", rod: "Удилище", reel: "Катушка", line: "Леска", hook: "Крючок", float: "Поплавок", sinker: "Груз" };
+const roleLabels: Record<string, string> = { lure: "Приманка", bait: "Наживка", rig: "Сборка", rod: "Удилище", reel: "Катушка", line: "Леска", hook: "Крючок", float: "Поплавок", sinker: "Груз" };
 ---
 <Layout title="Сочетания снастей RF4 — RF4 Spotter" description="Подтверждённые сочетания снастей RF4 по одобренным наблюдениям, с выборкой и независимыми игроками." noindex={unavailable} errorPage={unavailable}>
  <PageHero eyebrow="Только одобренные наблюдения" title="Сочетания снастей" description="Факт использования отделён от рекомендации: малой выборке нельзя приписывать эффективность." variant="fish" />