diff --git a/apps/web/src/pages/admin/external-sources.astro b/apps/web/src/pages/admin/external-sources.astro
index c794364..6171bca 100644
--- a/apps/web/src/pages/admin/external-sources.astro
+++ b/apps/web/src/pages/admin/external-sources.astro
@@ -17,7 +17,7 @@ const apiUrl = import.meta.env.PUBLIC_API_URL || "http://localhost:8000";
       <label>Порядок<select name="order"><option value="risk">Сначала требуют внимания</option><option value="newest">Сначала новые</option><option value="oldest">Сначала старые</option></select></label>
       <button data-action="primary" type="submit">Применить</button>
     </form>
-    <div class="notice error" data-admin-error role="alert" hidden></div><div class="notice success" data-admin-status role="status" hidden></div><div class="moderation-list" data-external-list aria-live="polite"></div>
+    <div class="notice error" data-admin-error role="alert" hidden></div><div class="notice success" data-admin-status role="status" hidden></div><div data-external-bulk hidden><strong data-external-bulk-count>0 выбрано</strong><textarea data-external-bulk-reason rows="1" maxlength="1000" placeholder="Причина отклонения"></textarea><button data-action="danger" type="button" data-external-bulk-reject>Отклонить выбранные</button></div><div class="moderation-list" data-external-list aria-live="polite"></div>
     <nav data-pages aria-label="Страницы очереди" hidden>
       <button data-action="secondary" type="button" data-previous>Предыдущая</button>
       <span data-page-number aria-live="polite"></span>
@@ -40,6 +40,7 @@ const apiUrl = import.meta.env.PUBLIC_API_URL || "http://localhost:8000";
     const sessionBar = document.querySelector<HTMLElement>(".admin-session-bar");
     const logout = document.querySelector<HTMLButtonElement>("[data-admin-logout]");
     const filters = document.querySelector<HTMLFormElement>(".admin-queue-filters");
+    const bulk = document.querySelector<HTMLElement>("[data-external-bulk]");
     let offset = 0;
     let token = ""; let fishes: Record<string, string>[] = []; let waters: Record<string, string>[] = [];
     let sessionTimer: ReturnType<typeof setTimeout> | undefined;
@@ -51,6 +52,10 @@ const apiUrl = import.meta.env.PUBLIC_API_URL || "http://localhost:8000";
     const succeed = (message: string) => { if (error) error.hidden = true; if (status) { status.textContent = message; status.hidden = false; } };
     const endSession = (message?: string) => { token = ""; if (sessionTimer) clearTimeout(sessionTimer); sessionTimer = undefined; if (login) { login.hidden = false; login.reset(); } if (sessionBar) sessionBar.hidden = true; if (filters) filters.hidden = true; if (list) list.innerHTML = ""; pages?.setAttribute("hidden", ""); if (message) fail(message); };
     const keepSession = () => { if (sessionTimer) clearTimeout(sessionTimer); sessionTimer = setTimeout(() => endSession("Сессия завершена после 15 минут бездействия. Введите токен снова."), 15 * 60 * 1000); };
+    const syncBulk = () => { const selected = list?.querySelectorAll<HTMLInputElement>("[data-external-select]:checked").length ?? 0; if (bulk) bulk.hidden = selected === 0; const count = bulk?.querySelector<HTMLElement>("[data-external-bulk-count]"); if (count) count.textContent = `${selected} выбрано`; };
+    const hydrateBulk = () => { list?.querySelectorAll<HTMLElement>("[data-observation-id]").forEach(card => { if (card.querySelector("[data-external-select]")) return; const label = document.createElement("label"); label.innerHTML = `<input type="checkbox" data-external-select aria-label="Выбрать наблюдение">`; card.prepend(label); }); syncBulk(); };
+    bulk?.querySelector<HTMLButtonElement>("[data-external-bulk-reject]")?.addEventListener("click", async () => { const cards = [...(list?.querySelectorAll<HTMLInputElement>("[data-external-select]:checked") ?? [])].map(input => input.closest<HTMLElement>("[data-observation-id]")); const reason = bulk.querySelector<HTMLTextAreaElement>("[data-external-bulk-reason]")?.value.trim(); if (!cards.length) return; if (!reason) { fail("Укажите причину отклонения."); return; } try { await json(`${root?.dataset.apiUrl}/api/v1/admin/external-observations/bulk-reject`, {method:"PATCH",headers:{Authorization:`Bearer ${token}`,"Content-Type":"application/json"},body:JSON.stringify({reason,items:cards.map(card => ({id:card?.dataset.observationId,expected_version:Number(card?.dataset.version)}))})}); await loadQueue(); succeed(`Отклонено наблюдений: ${cards.length}.`); } catch (cause) { fail(cause instanceof Error ? cause.message : "Ошибка пакетного отклонения."); } });
+    list?.addEventListener("change", event => { if ((event.target as HTMLElement).matches("[data-external-select]")) syncBulk(); });
     const options = (items: Record<string, string>[], selected?: unknown) => items.map(item => `<option value="${esc(item.slug)}" ${item.slug === selected ? "selected" : ""}>${esc(item.name_ru)}</option>`).join("");
     async function json(url: string, init: RequestInit = {}) { const response = await fetch(url, init); if (response.status === 409) { await loadQueue(); throw new Error("Запись уже изменена в другой вкладке. Очередь обновлена."); } if (!response.ok) { if (adminEndsSession(response.status)) endSession(); throw new Error(adminErrorMessage(response.status, `Запрос завершился ошибкой ${response.status}.`)); } if ((init.headers as Record<string, string> | undefined)?.Authorization) keepSession(); return response.json(); }
     async function loadQueue() {
@@ -68,6 +73,7 @@ const apiUrl = import.meta.env.PUBLIC_API_URL || "http://localhost:8000";
       if (pageNumber) pageNumber.textContent = `Страница ${offset / 50 + 1}`;
       if (!pending.length) { list.innerHTML = '<div class="state"><h2>Очередь пуста</h2><p>Все внешние записи обработаны.</p></div>'; return; }
       list.innerHTML = pending.map((row: Record<string, unknown>) => { const complete = row.x != null && row.y != null && row.weight_g != null; const sourceUrl = safeHttpUrl(row.source_url); return `<article class="moderation-card" data-observation-id="${esc(row.id)}" data-version="${esc(row.moderation_version)}"><div class="moderation-summary"><span class="activity-pill"><i></i>${esc(row.source_system)} · ${esc(row.status)}</span><h2>${esc(row.fish_name)}</h2><p>${esc(row.waterbody_name)}</p><dl><div><dt>Координаты</dt><dd>${row.x == null || row.y == null ? "нет" : `${esc(row.x)}:${esc(row.y)}`}</dd></div><div><dt>Вес</dt><dd>${row.weight_g == null ? "нет" : `${esc(row.weight_g)} г`}</dd></div><div><dt>ID источника</dt><dd>${esc(row.source_external_id)}</dd></div><div><dt>Состояние</dt><dd>${complete ? "полная запись" : "неполная"}</dd></div></dl>${sourceUrl ? `<a href="${sourceUrl}" target="_blank" rel="noreferrer">Открыть первоисточник</a>` : '<span class="privacy">Ссылка источника имеет небезопасный формат</span>'}</div><div class="moderation-actions"><label>Каноническая рыба<select name="fish" required><option value="">Выберите…</option>${options(fishes, row.fish_slug)}</select></label><label>Канонический водоём<select name="waterbody" required><option value="">Выберите…</option>${options(waters, row.waterbody_slug)}</select></label><label>Примечание<textarea name="note" rows="2" maxlength="1000">${esc(row.review_note ?? "")}</textarea></label><p data-alias-message role="status"></p><div><button data-action="secondary" type="button" data-suggest>Подсказать соответствия</button><button data-action="secondary" type="button" data-map>Сопоставить</button><button data-action="primary" type="button" data-publish ${complete && row.status === "ready" ? "" : "disabled"}>Опубликовать</button><button data-action="danger" type="button" data-reject>Отклонить</button></div></div></article>`; }).join("");
+      hydrateBulk();
       const payloadLabels: Record<string, string> = {bait:"Приманка",fishing_method:"Метод ловли",rig_type:"Оснастка",retrieve_method:"Проводка",retrieve_speed:"Скорость проводки",player_name:"Игрок",published_at:"Опубликовано источником",region:"Регион",category:"Категория"};
       const missingLabels: Record<string, string> = {coordinates:"координаты",weight_g:"вес"};
       pending.forEach((row: Record<string, unknown>, index: number) => {